ナタリー (shinnyu) wrote in kaiho_tegami,
ナタリー
shinnyu
kaiho_tegami

[lyric] heidi - Parade

spring is comming! honestly you have to LOVE this song. it's so beauticful and positiv, looking at this sunny sky while listening I almost cried T_T!

Comments are ♥

artist: heidi.
titel: パレード


Aa, this all is like a interwinded gear named by somebody

Aa, in this wonderfully starry night I always remember the same things
Aa, often about these two similar companion's fooling around, until the night ends

in this black future
and this small world
we met

anywhere we go, let's vow to the sky
with this not open hand
we still grasp the
unlimited hope, neverending dream
and borderless freedom
starting from here we seem to leave various footsteps
let's go to meet tomorrow with teary smiles together
so, welcome to this beautiful parade

in this black future
and this small world
we met

as it is, forever we'll look up to this sky
with this small voice you said to me
"this Parade of unlimited hope, neverending dream
and borderless freedom"
our hearts from that time
we can go on carrying it beyond now
and from the day we sweared to that clearing up sky
we are going to be the same until we rot and die



パレード

ああ全ては誰かが言う絡み合った歯車の様さ ねぇ?

ああ綺麗な星の夜はいつも同じことを思い出す
ああよく似た者同士の世迷い言さ そして夜が明け

暗い・・・未来と
狭い・・・世界
僕ら出会った

どこまでも行こうとあの空に誓おう
まだ開ききらないその手で
果てしない希望を終わりのない夢を
限りない自由を握って
ここから始まった僕らはそれぞれの
足跡を残してくのだろう
共に泣き笑って明日を迎えよう
そして美しいパレードへようこそ

暗い・・・未来と
狭い・・・世界
僕ら出会った

このままいつまでもあの空を見上げて
小さな声で君は言った
「果てしない希望と
終わりのない夢と
限りない自由のパレード」
僕らは今以上あの頃の心を
持ち続けることができると
誓ったこの日からこの晴れ渡る空
僕らが朽ちて失くなるまで同じいさ [1]


Parade

aa subete wa dareka ga iu karami atta haguruma no you sa nee?

aa kirei na hoshi no yoru wa itsumo onaji koto wo omoidasu
aa yoku nita monodoushi no yomaigoto sa soshite yoru ga ake

kurai… mirai to
semai… sekai
bokura deatta

doko mademo ikou to ano sora ni chikaou
mada hiraki kiranai sono te de
hate shinai kibou wo owari no nai yume wo
kagiri nai jiyuu wo nigitte
koko kara hajimatta bokura wa sorezore no
ashiato wo nokoshiteku no darou
tomo ni naki waratte ashita wo mukaeyou
soshite utsukushiki PAREEDO e youkoso

kurai… mirai to
semai… sekai
bokura deatta

kono mama itsumademo ano sora wo miagete
chiisana koe de kimi wa itta
"hate shinai kibou to
owari no nai yume to
kagiri nai jiyuu no PAREEDO."
bokura wa ima ijou ano koro no kokoro wo
mochitsuzukeru koto ga dekiru to
chikatta kono hi kara kono hare wataru sora
bokura ga kuchite naku naru made onaji sa [1]

[1] he sings nakaunaru, but uses a kanji which cannot be read "na" ... but the meaning is the same. well xD;;

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments